DATENSCHUTZPOLITIK
DATENSCHUTZPOLITIK
Datenschutzbestimmungen für www.tenutamaule.com
Informationen gemäß Gesetzesdekret (Decreto Legislativo)
n.
196/2003 zum Datenschutz
Vorwort
Die Tenuta Tarcisio Maule S.r.l. Società Agricola liegt der Schutz der Privatsphäre ihrer Nutzer sehr am Herzen und sie möchte auf dieser Seite transparent und detailliert die Methoden beschreiben, die sie zur Verarbeitung ihrer persönlichen Daten anwendet. Auf diese Weise können alle Nutzer ihre freie und informierte Zustimmung zur Verarbeitung ihrer Daten geben, in vollem Bewusstsein der gesetzlich vorgesehenen Garantien und der ständigen Verpflichtung der Tenuta Tarcisio Maule S.r.l. Landwirtschaftliche Gesellschaft zum Schutz ihrer Privatsphäre.
Diese Informationen werden auch in Übereinstimmung mit Art.
13 des Gesetzesdekrets.
30. Juni 2003, n.
196 und beziehen sich auf alle Dienstleistungen, die von Tenuta Tarcisio Maule S.r.l. Società Agricola über ihre Webseiten anbietet.
Datenschutzbestimmungen
Die Informationen stützen sich auch auf die Empfehlung Nr.
2/2001, die die Europäischen Datenschutzbehörden in der durch Art.
29 der Richtlinie Nr.
95/46/EG, am 17. Mai 2001 angenommen haben, um bestimmte Mindestanforderungen für die Online-Erhebung personenbezogener Daten festzulegen.
Diese Informationen beziehen sich jedoch nicht auf Websites, die nicht Eigentum von Tenuta Tarcisio Maule S.r.l. sind. Società Agricola sind und die Sie über Links auf unseren Seiten erreichen können.
Tenuta Tarcisio Maule S.r.l. Società Agricola hat keine Kontrollbefugnis über diese Websites und lehnt daher jede Verantwortung für die Verarbeitung personenbezogener Daten von Benutzern ab, die über diese Websites erfolgt.
Diese Informationsschrift kann Änderungen unterliegen, die darauf abzielen, sie im Hinblick auf die Gesetzgebung und technologische Entwicklungen zu aktualisieren, die möglicherweise eingetreten sind.
Datenverantwortlicher und Datenverarbeiter
Die Konsultation dieser Website kann die Verarbeitung einiger persönlicher Daten des Benutzers beinhalten.
Unter „Verarbeitung“ personenbezogener Daten versteht man „jeden mit oder ohne Hilfe elektronischer bzw. automatisierter Verfahren ausgeführten Vorgang oder jede Vorgangsreihe im Zusammenhang mit der Erhebung, der Erfassung, der Organisation, der Speicherung, der Verarbeitung, der Veränderung, der Auswahl, der Auslese, dem Vergleich, der Verwendung, der Verknüpfung, der Sperrung, der Übermittlung, der Verbreitung, der Löschung und der Vernichtung von Daten“.
Der „Inhaber“ der Verarbeitung dieser Daten ist Tenuta Tarcisio Maule S.r.l. Landwirtschaftliche Gesellschaft Contrada Selva, 10 – 36054 Montebello Vicentino Vicenza, Italien
Wie in der Informationsschrift gemäß Artikel 13 Absatz 1 Buchstabe f des Gesetzesdekrets Nr. 196 vom 30. Juni 2003 dargelegt
196 „Hat der für die Verarbeitung Verantwortliche mehrere Verantwortliche benannt, so ist mindestens einer von ihnen unter Angabe des Standorts des Kommunikationsnetzes oder des Mittels, über das die aktualisierte Liste der Verantwortlichen leicht zugänglich ist, anzugeben“.
Um dem Gesetz gerecht zu werden, beachten Sie bitte, dass die aktualisierte Liste in der Hauptgeschäftsstelle des Unternehmens erhältlich ist.
Um eine Kopie zu erhalten, senden Sie bitte eine E-Mail an info@tenutamaule.com
Arten der verarbeiteten Daten und Zwecke der Verarbeitung
Navigationsdaten
Die Computersysteme und Softwareverfahren, die für den Betrieb der Websites von Tenuta Tarcisio Maule S.r.l. Società Agricola verwendeten Computersysteme und Softwareverfahren erfassen im Rahmen ihres normalen Betriebs automatisch einige persönliche Daten, die sich auf die Navigation des Benutzers beziehen.
Diese Informationen werden ausschließlich zu dem Zweck erhoben, anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und ihr ordnungsgemäßes Funktionieren zu überprüfen, und werden nur innerhalb des Unternehmens verwendet; allerdings könnten diese Informationen aufgrund ihrer Beschaffenheit die Rückverfolgung der Identität des Nutzers ermöglichen, auch durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten im Besitz Dritter.
Diese Kategorie von Daten umfasst:
die IP-Adressen der Computer, die von den Nutzern verwendet werden, die den Dienst in Anspruch nehmen; die Anzahl der Zugriffe; die aufgerufenen Seiten; das Datum und die Uhrzeit des Zugriffs; die Url, auf der sich der Browser befand, bevor er unsere Seite aufgerufen hat; der Browser, der verwendet wird; das verwendete Betriebssystem.
Diese Daten werden unter keinen Umständen dazu verwendet, ein sogenanntes „Profiling“ des Nutzers durchzuführen, und sie werden auch nicht an Dritte außerhalb des Unternehmens weitergegeben; sie werden auf jeden Fall nach einer Frist von 30 Tagen nach ihrer Registrierung gelöscht.
Freiwillig vom Benutzer bereitgestellte Daten
Die Daten, die der Benutzer beim Ausfüllen des Formulars freiwillig angibt, werden zusammen mit seiner E-Mail-Adresse erfasst.
Diese Daten können von Tenuta Tarcisio Maule S.r.l. verwendet werden. Società Agricola nur dazu verwendet werden, den angebotenen Service zu verbessern und effektiver zu gestalten.
Diese Daten werden jedoch nicht weitergegeben oder nach außen kommuniziert.
Methode der Verarbeitung und Umfang der Datenverbreitung
Personenbezogene Daten, die für die oben genannten Zwecke gespeichert sind, werden auf korrekte, rechtmäßige und transparente Weise durch den Einsatz automatisierter Instrumente verarbeitet.
Freiwillige Bereitstellung von Daten
Abgesehen von den oben genannten Navigationsdaten sind die personenbezogenen Daten, die von den Nutzern zwingend angegeben werden müssen, am Rand der Felder in den Formularen mit einem Sternchen gekennzeichnet.
Bei diesen obligatorischen Daten handelt es sich in der Regel um den Vor- und Nachnamen des Anfragenden, die Einrichtung oder Firma, zu der er gehört, eine Telefonnummer und eine E-Mail-Adresse.
Die Angabe anderer persönlicher Daten, die in den Formularen für den Zugriff auf den Dienst verlangt werden, ist daher fakultativ und liegt ganz im Ermessen des Benutzers.
Das Versäumnis des Nutzers, seine persönlichen Daten anzugeben, hat für ihn keine nachteiligen Folgen, außer der Unmöglichkeit, die angeforderten Dienstleistungen zu erbringen, wenn er keine Pflichtangaben macht.
Informierte Zustimmung
Unbeschadet der obigen Ausführungen zu den Navigationsdaten sind alle Formulare auf dieser Website, in denen personenbezogene Daten abgefragt werden, mit einem speziellen Haftungsausschluss versehen, der auf dieses Dokument verweist.
Die Übermittlung des Formulars setzt die Kenntnisnahme und Akzeptanz dieses Dokuments voraus.
Was Tenuta Tarcisio Maule S.r.l. Società Agricola möchte garantieren, dass die Benutzer ihre Zustimmung zur Verarbeitung ihrer persönlichen Daten erst dann erteilen, wenn sie über alle ihnen gesetzlich garantierten Rechte und über die vom Unternehmen bei der Verarbeitung dieser Daten verfolgte Politik informiert sind.
Rechte der betroffenen Personen
Gemäß Art.
7 des Gesetzesdekrets.
30. Juni 2003, Nr.
196, hat der Betroffene das Recht, einen Hinweis zu erhalten:
die Herkunft der personenbezogenen Daten;
die Zwecke und Modalitäten der Verarbeitung;
die Logik, die im Falle einer Verarbeitung mit Hilfe elektronischer Instrumente angewandt wird;
die Angaben zur Identifizierung des Inhabers, der verantwortlichen Personen und des gemäß Artikel 5 Absatz 2 benannten Vertreters
der Stellen oder Kategorien von Stellen, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden können oder die in ihrer Eigenschaft als benannte(r) Vertreter im Hoheitsgebiet des Staates, als Datenverarbeiter oder als Verantwortliche(r) für die Verarbeitung davon Kenntnis erhalten können.
Die betroffene Person hat außerdem das Recht auf Auskunft:
die Aktualisierung, Berichtigung oder, wenn Sie daran interessiert sind, die Integration der Daten;
die Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung von Daten, die unter Verstoß gegen das Gesetz verarbeitet wurden, einschließlich Daten, deren Speicherung in Bezug auf die Zwecke, für die die Daten erhoben oder anschließend verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
eine Bescheinigung darüber, dass die Vorgänge gemäß den Nummern 1 und 2 auch inhaltlich denjenigen mitgeteilt wurden, denen die Daten übermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem Aufwand verbunden, der in keinem Verhältnis zu dem zu schützenden Recht steht.
Schließlich hat die betroffene Person das Recht, ganz oder teilweise Widerspruch einzulegen:
aus berechtigten Gründen der Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zu widersprechen, auch wenn diese dem Zweck der Erhebung entsprechen;
die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke der Zusendung von Werbe- oder Direktverkaufsmaterial oder zur Durchführung von Marktforschung oder kommerzieller Kommunikation;
Die oben genannten Rechte können jederzeit durch einen einfachen Antrag per Einschreiben, Fax oder E-Mail an den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen ausgeübt werden.
Der Verantwortliche wird sich so schnell wie möglich mit dem Antragsteller in Verbindung setzen.
Informationen
Für jede Information, Anfrage oder Klärung in Bezug auf die Privatsphäre der Nutzer sowie für die Ausübung der im vorstehenden Absatz genannten Rechte können Sie sich an den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen am Sitz des Unternehmens wenden.
Cookies & Datenschutz
In Übereinstimmung mit den Bestimmungen gemäß und für die Zwecke von Art.
13 Gesetzesdekret vom 30. Juni 2003 informiert die Tenuta Tarcisio Maule S.r.l. Società Agricola – Contrada Selva, 10 – 36054 Montebello Vicentino Vicenza, Italien , als Inhaber der Datenverarbeitung, informiert die Antragsteller über die von der Gesellschaft erbrachten Dienstleistungen, über den Zweck und die Modalitäten der Verarbeitung der erhobenen personenbezogenen Daten, über den Umfang ihrer Mitteilung und Verbreitung sowie über die Art ihrer Bereitstellung.
Die von den an Informationen interessierten Personen gesammelten Daten stellen verarbeitete Daten dar und werden direkt zu Zwecken verarbeitet und verwendet, die mit der von den betroffenen Personen gesendeten Anfrage und der daraus resultierenden Verarbeitung zusammenhängen.
Die Datenverarbeitung erfolgt mit Hilfe von Papier, Computern und Telematikmedien durch speziell ernannte interne Personen.
Die Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es unbedingt notwendig ist, um Informationen weiterzugeben oder um Bewerbern Rückmeldungen und Aktualisierungen zu den vom Unternehmen angebotenen und garantierten Dienstleistungen zukommen zu lassen, und in jedem Fall nicht länger als zwei Jahre ab der Registrierung der Daten und unbeschadet weiterer Aufbewahrungspflichten, die sich aus der möglichen Begründung einer vertraglichen Beziehung mit der betroffenen Person ergeben.
Die auf diese Weise gesammelten personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, verkauft oder ausgetauscht, mit Ausnahme von Mitteilungen, die für die Durchführung der oben genannten Aktivitäten erforderlich sind.
Die betroffene Partei kann ihre Rechte gemäß Art.
7, 8, 9 und 10 der Leg.
30. Juni 2003 Nr.
196, geltend machen, indem er sich an den Inhaber der Datenverarbeitung wendet.
Insbesondere hat der Betroffene gemäß Art.
7 hat die betroffene Person das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob sie betreffende personenbezogene Daten vorhanden sind oder nicht, unabhängig davon, ob sie bereits gespeichert sind, sowie die Mitteilung dieser Daten in verständlicher Form.
Die betroffene Person hat das Recht, Auskunft zu erhalten über:a) die Herkunft der personenbezogenen Daten
b) den Zweck und die Modalitäten der Verarbeitung; c) die angewandte Logik im Falle einer Verarbeitung mit Hilfe elektronischer Mittel; d) die Identität des Inhabers der Datenverarbeitung, der Verantwortlichen und des gemäß Artikel 5 Absatz 2 benannten Vertreters; e) die Einrichtungen oder Kategorien von Einrichtungen, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden können oder die in ihrer Eigenschaft als benannte(r) Vertreter im Staatsgebiet, als Verantwortliche(r) oder Beauftragte(r) davon Kenntnis erhalten können.
Der Betroffene hat das Recht, Folgendes zu erhalten
a) die Aktualisierung, die Berichtigung oder, wenn er daran interessiert ist, die Ergänzung der Daten;
b) die Löschung, die Umwandlung in anonyme Form oder die Sperrung der unrechtmäßig verarbeiteten Daten, einschließlich der Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die die Daten erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
c) die Bescheinigung, dass die Vorgänge gemäß den Buchstaben
a) und
b) auch inhaltlich denjenigen zur Kenntnis gebracht wurden, denen die Daten übermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, sofern sich dies nicht als unmöglich erweist oder der Aufwand an Mitteln im Verhältnis zum geschützten Recht unvertretbar groß ist.
Die betroffene Person hat das Recht, sich ganz oder teilweise zu widersetzen
a) aus legitimen Gründen gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten, auch wenn diese für den Zweck der Erhebung relevant sind
b) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, zu widersetzen, wenn diese Verarbeitung zum Zwecke des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs, zur Markt- oder Meinungsforschung oder zur Handelsinformation erfolgt.
Die Bereitstellung der Daten ist fakultativ, aber notwendig, da eine Verweigerung der Antwort es dem für die Datenverarbeitung Verantwortlichen unmöglich macht, Anfragen von Interessenten zu bearbeiten.
Gemäß der Gesetzesverordnung D. Lgs.
196/2003 ist die Zustimmung zur Verarbeitung der oben genannten Daten erforderlich, da sie außerhalb vorheriger vertraglicher Vereinbarungen erhoben werden.
Was sind Cookies
Die Website der Firma Tenuta Tarcisio Maule S.r.l. Società Agricola (www.tenutamaule.com) verwendet Cookies, um ihre Dienste für die Nutzer, die ihre Seiten besuchen, einfach und effizient zu gestalten.
Benutzer, die auf die Website zugreifen, sehen minimale Mengen an Informationen, die in den verwendeten Geräten, seien es Computer oder mobile Geräte, in kleinen Textdateien, den sogenannten „Cookies“, die in den vom Webbrowser des Benutzers verwendeten Verzeichnissen gespeichert werden, abgelegt werden.
Es gibt verschiedene Arten von Cookies, einige, um die Nutzung der Website effektiver zu gestalten, andere, um bestimmte Funktionalitäten zu ermöglichen.
Cookies der Website-Betreiber
– Technische Cookies
Die Website verwendet „technische“ Cookies, wie z.B. Navigations- oder Sitzungscookies, Funktionscookies und analytische Cookies.
– Browsing- oder Session-Cookies
Insbesondere werden Navigations- oder Sitzungscookies verwendet, die eine normale Navigation und Nutzung der Website gewährleisten sollen und daher darauf abzielen, diese funktionsfähig zu machen und die Navigation innerhalb der Website zu optimieren.
– Funktionalität Cookies
Darüber hinaus werden Funktions-Cookies installiert, die unbedingt erforderlich sind, um die vom Benutzer ausdrücklich gewünschten Dienste bereitzustellen.
– Analytische Cookies
Schließlich gibt es Analyse-Cookies, um in aggregierter und anonymer Form Informationen über die Anzahl der Nutzer und die Art und Weise, wie Nutzer die Website besuchen, zu sammeln. Die durch Google Analytics gewonnenen Daten können auch von Google gemäß den von Google bereitgestellten Nutzungsbedingungen verwendet werden.
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst, der von Google, Inc.
(„Google“). Der Nutzer kann die Informationen und die Bitte um Zustimmung unter den folgenden Links einsehen: www.google.it/policies/privacy/partners/
Der Site Manager verwendet keine Profilierungs-Cookies.
Cookies von Dritten
– Analyse-Cookies von Diensten Dritter
Diese Cookies werden verwendet, um Informationen über die Nutzung der Website von Nutzern in anonymer Form zu sammeln, wie z.B.: besuchte Seiten, verbrachte Zeit, Herkunft des Verkehrs, geografische Herkunft, Alter, Geschlecht und Interessen zum Zweck von Marketingkampagnen.
Diese Cookies werden von Drittanbieter-Domains außerhalb der Website gesendet.
– Cookies für die Integration von Softwareprodukten und Funktionen Dritter
Diese Art von Cookies integriert Funktionen, die von Dritten innerhalb der Seiten der Website entwickelt wurden, wie z.B. Symbole und Präferenzen, die in sozialen Netzwerken geäußert werden, um Inhalte der Website zu teilen, oder für die Nutzung von Softwarediensten von Dritten (wie z.B. Software zur Erstellung von Karten und andere Software, die zusätzliche Dienste anbietet).
Diese Cookies werden von Domänen Dritter und von Partner-Websites gesendet, die ihre Funktionen zwischen den Seiten der Website anbieten.
Facebook Like-Schaltfläche und soziale Widgets (Facebook, Inc.)
Die Facebook-Schaltfläche „Gefällt mir“ und die sozialen Widgets sind Interaktionsdienste mit dem sozialen Netzwerk Facebook, die von der Facebook, Inc.
Erfasste persönliche Daten: Cookies und Nutzungsdaten.
Ort der Verarbeitung: USA
Twitter Tweet-Schaltfläche und soziale Widgets (Twitter, Inc.)
Der Tweet-Button und die Twitter Social Widgets sind Dienste für die Interaktion mit dem sozialen Netzwerk Twitter, die von Twitter, Inc. bereitgestellt werden.
Erfasste persönliche Daten: Cookies und Nutzungsdaten.
Ort der Verarbeitung: USA
– Profilierungs-Cookies
Dabei handelt es sich um Cookies, die von Dritten über die Website verschickt werden und für die Erstellung von Benutzerprofilen erforderlich sind, um von denselben Dritten Werbebotschaften entsprechend den vom Benutzer geäußerten Präferenzen zu versenden.
Installieren/Deinstallieren von Cookies.
Browser-Optionen Der Nutzer kann der Registrierung von Cookies auf seinem Gerät widersprechen, indem er den zum Surfen verwendeten Browser konfiguriert: Wenn er die Website ohne Änderung der Browser-Einstellungen nutzt, wird davon ausgegangen, dass er alle von der Website verwendeten Cookies empfangen und alle Funktionen nutzen möchte.
Bitte beachten Sie, dass der Benutzer die Verwendung einiger oder aller der oben beschriebenen Cookies verhindern kann, indem er den für das Surfen verwendeten Browser konfiguriert.
Eigentümer ist Tenuta Tarcisio Maule S.r.l. Landwirtschaftliches Unternehmen – Contrada Selva, 10 – 36054 Montebello Vicentino Vicenza, Italien